Bilindiği üzere ülkemiz bir tarih ve kültür varlıkları cennetidir. Kâğıthane ve çevresi de bu bakımdan çok zengin bir bölge olmuş, fakat korunması başarılamadığından tahribata uğramış, hatta yok olmaya mahkûm olmuştur. Bu tahribatın telafisine dikkat çekme adına, tarih içinde uzunca bir döneme damgasını vurmuş; divan şairi Nedim'in şiirlerine konu olmuş olan Sadabad'ı içine alan bu bölgenin eski ve yeni halini belirten bir çalışma ortaya konmuştur. Söz konusu çalışma yedi yıllık bir emeğin ürünü olarak ortaya çıkmıştır. İlçe tarihinin incelenmesi yoluyla derlenen belgeler bu alanda yapılacak restorasyon ve düzenlemelere ışık tutacak niteliktedir. Bölgeye ait eski ve yeni fotoğraflar kullanılarak bir mukayese olanağı elde edilmiştir. Burada gösterilen çaba aynı zamanda değerlerimize sahip çıkışın bir göstergesidir. Bugüne kadar bu yönde bir çabaya rastlanmamıştır. Bu konuda herkesin sorumluluk duygusuyla hareket etmesi gerektiği ortadadır. Gerçekleri gözardı etmek mümkün değildir. Değerlerimizin yaşatılması gerektiğine duyulan inançla kurtarma çalışmaları devam ettirilerek, şu an kalıntı durumunda olan birçok kültür varlığı yeniden eser olma niteliğine kavuşmuş olacaktır. Arif CALBAN Kâğıthane Belediye Başkanı

---