İşte sonunda çıktı ve şimdi kitaplığınızda! Bu çalışmamın nerede ve ne zaman hangi koşullarda başladığını öncelikle kendilerine mektup yazıp "özgeçmiş" rica ettiğim, birçok edebiyatçı anımsayacaktır. O mektupta "kısa bir süre sonra tamamlanacak olan" diye tanımladığım bu 'Sözlük', tam on üç yıl sonra kitaplaşabildi. Bu "kutsal gecikme" için özür diliyorum! Hani söylenir, '''İşin iyisi altı ayda biter" diye. İyisi oldu mu bilmiyorum ama bu sözlük, altı aylık süreyi, gördüğünüz gibi, defalarca katladı. Umarım benzerlerinden de defalarca güzel olmuştur. Yararı da o ölçüde büyük olur! Nasıl geçti bu yıllar? Gelin bir de onu bana sorun! Ne yalan söyleyeyim, çalışmanın pek çok aşamasında böyle bir işe girdiğim için ne kadar pişman olduğumu anlatamam! Ama gelin görün ki bir mektup yazmış, bir adım atmıştım ve bunu tamamlayacaktım. Asla vazgeçemezdim. Vazgeçmedim de! Şimdi bitti, sanki üzerimden tonlarca yük kalktı... Yeniden çok çok teşekkür ederim, öncelikle mektubumu yanıtlayarak bana öz-geçmiş gönderen, başarılar dileyen değerli şair ve yazar dostlarıma... Bu mektuplar, bu kaynaklar bana en büyük-destek oldu. Ellerinize sağlık! Bu süre içinde pek çok şair ve yazarımızı da son yolculuklarına uğurladık. Onların da anılan önünde saygıyla eğiliyorum, ışıklar içinde, huzur içinde uyumalarını diliyorum. Bu süre içinde pek çok genç şair ve yazar arkadaşımız edebiyat dünyasına katıldı, yeni ses ve enerji getirdiler. Onlara da başarılar diliyorum, hoş geldiler... Evet, bu süre içinde neler olmadı ki, kendi açımdan bakarsam; iş değiştirmeler, bilgisayar çökmeleri, bilgisayar yenilemeler, daha neler neler! Sözlük çalışması yapmasam da başka çalışmalara geçemedim. Evde ya da çalışmayı yakından izleyen arkadaşlarım karşısında zor durumda kaldım. Bunun stresini hep üzerimde duydum.

---